Não sei se vocês sabem, mas eu sei falar inglês. Não gosto de usar o termo fluente no meu caso, por motivos de: nunca viajei para fora do país ou conversei com alguém pessoalmente por horas a fio na língua. O dia em que qualquer uma das duas coisas acontecer, eu aviso vocês.
Bom, o fato é que eu terminei o curso há exatamente um ano e quando estava prestes a concluí-lo sempre pensava: mas como é que eu vou me lembrar do que eu aprendi? Porque não sei se vocês já perceberam, mas tudo que a gente não pratica, a gente esquece (infelizmente).
E foi pensando nisso, que eu decidi criar uma rotina de "estudos" pra colocar o meu inglês sempre em dia. Depois de segui-la por alguns meses, vi que dava certo (pelo menos pra mim haha) e decidi compartilhar com vocês.
Lembrando que esse post serve tanto para quem já aprendeu inglês, como também para quem quer aprender! Espero que as minhas dicas ajudem quem estiver precisando :)
Lembrando que esse post serve tanto para quem já aprendeu inglês, como também para quem quer aprender! Espero que as minhas dicas ajudem quem estiver precisando :)
Listening
A primeira coisa que eu faço antes de começar a estudar é ouvir (tentar cantar também haha) uma boa música em inglês (e conferir a letra dela, selecionando as palavras que eu não conheço) ou até mesmo assistir a um episódio de uma série qualquer. Funciona como uma espécie de aquecimento para o estudo.
Iniciantes: Assistam a uma série que se aproxime do vocabulário informal. As sitcoms (comédia) são ótimas para isso. Além da linguagem fácil, elas também são rápidas, duram em média 20 minutos.
Intermediário: Quando estiver nessa etapa, é legal assistir séries com legendas em inglês. Você vai acabar conhecendo palavras novas e se acostumando com pronúncias de palavras que você tem dúvida.
Avançado: Se você já tem inglês avançado, tente se libertar das legendas. Preste mais atenção na expressão dos atores para entender o que eles estão falando. Vale voltar cenas até decifrar as falas dos personagens.
O Vocabulário é algo que se aprende aos poucos e a parte mais difícil do processo é memorizá-lo. Para não se esquecer de uma palavra assim que conhecê-la, é preciso que você a utilize diversas vezes.
Mas como? Aplicativos como Duolingo e Lingua.ly são uma grande ajuda nesse sentido e o melhor é que podem ser usados em qualquer nível (iniciante, intermediário ou avançado).
Outra boa forma de praticar palavras novas é escrever. Ajuda o estudante a pensar em inglês, conhecer melhor a gramática, formular frases e expressar sua opinião em outra língua.
Mas como? Aplicativos como Duolingo e Lingua.ly são uma grande ajuda nesse sentido e o melhor é que podem ser usados em qualquer nível (iniciante, intermediário ou avançado).
Outra boa forma de praticar palavras novas é escrever. Ajuda o estudante a pensar em inglês, conhecer melhor a gramática, formular frases e expressar sua opinião em outra língua.
A parte de interpretação é algo muito importante para um falante da língua, pois do que adianta saber o vocabulário se você não consegue interpretá-lo? É preciso ler em inglês, para você entender a imensidão de significados que as palavras podem ter, dependendo do contexto.
O Lingua.ly ajuda muito ao traduzir palavras desconhecidas e salvá-las, para que você possa treiná-las depois! E o Medium também é incrível para achar textos em inglês sobre os mais diversos assuntos que você quiser ler.
O Lingua.ly ajuda muito ao traduzir palavras desconhecidas e salvá-las, para que você possa treiná-las depois! E o Medium também é incrível para achar textos em inglês sobre os mais diversos assuntos que você quiser ler.
Iniciantes: Podem ler livros pequenos, com histórias simples. Podendo ser infantis ou em quadrinhos. Ah, e com muitas figuras. E qualquer palavra que você não conhecer, o ideal é que tente entendê-la pelo contexto. Agora, quando não conseguir, procure seu significado.
Intermediário: Livros maiores (que de preferência você já tenha lido) ou textos sobre um assunto que você gosta são muito bem-vindos. Nessa etapa, você vai conhecer muitas palavras específicas que descrevem lugares, cenas e pessoas.
Avançado: O ideal é ler a versão inglesa de livros que você ainda não tenha lido. Além de se arriscar mais com textos sobre assuntos que você não é tão próximo assim.
É legal procurar alguns que também tem a ver com a sua área (se você já faz faculdade ou trabalha), dessa maneira você também aprende termos técnicos em outra língua!
É legal procurar alguns que também tem a ver com a sua área (se você já faz faculdade ou trabalha), dessa maneira você também aprende termos técnicos em outra língua!
Apesar de muitas das coisas da lista poderem ser feitas sozinho, é preciso que você converse com alguém. Afinal, estamos falando de uma língua, né gente? Se você não conhece ninguém pessoalmente que saiba falar ou esteja aprendendo inglês, recomendo que você procure online.
Existem diversos sites, mas o que eu mais utilizo é o Omegle. Dá pra falar por mensagem ou por microfone também, você que escolhe. Ah, e se acontecer de você conversar com uma pessoa diferente da sua nacionalidade, além de aprender gírias ou formas diferentes de se falar algo, você também vai conhecer uma cultura diferente da sua =)
Mas fiquem espertos nesses sites, porque assim como tem gente legal querendo conversar, também tem muita gente querendo fazer merda.
Existem diversos sites, mas o que eu mais utilizo é o Omegle. Dá pra falar por mensagem ou por microfone também, você que escolhe. Ah, e se acontecer de você conversar com uma pessoa diferente da sua nacionalidade, além de aprender gírias ou formas diferentes de se falar algo, você também vai conhecer uma cultura diferente da sua =)
Mas fiquem espertos nesses sites, porque assim como tem gente legal querendo conversar, também tem muita gente querendo fazer merda.
Se a sua vergonha de falar inglês for muito grande (já passei por isso) e você quiser treinar sozinho mesmo, sempre há uma opção :) Fale sozinho em inglês. Fale sobre o seu dia, seus sonhos, sua opinião sobre aquele filme que você viu.
O legal é tentar formar as frases em outra língua e não traduzi-las. Me disseram uma vez que a gente precisa aprender a Pensar em Inglês e não ficar traduzindo tudo.
Essa técnica vai te ajudar a explorar mais esse lado, além de utilizar na prática o que você aprende com vocabulário. Recomendado para todos os níveis.
O legal é tentar formar as frases em outra língua e não traduzi-las. Me disseram uma vez que a gente precisa aprender a Pensar em Inglês e não ficar traduzindo tudo.
Essa técnica vai te ajudar a explorar mais esse lado, além de utilizar na prática o que você aprende com vocabulário. Recomendado para todos os níveis.
Aprender uma língua nunca é fácil. Mas ajuda se você estiver disposto a se esforçar e dar o seu melhor para conhecer mais, seja de vocabulário, gramática ou interpretação.
Com o tempo, você descobre que aprender uma língua diferente da sua é como passar daquele nível do vídeo-game que você adora. É abrir as portas para um mundo secreto que só estava esperando que você o descobrisse. Espero que vocês tenham gostado das dicas ((:
Fotos: We Heart It
Adorei a postagem! Tem dicas aí que já uso, como ver sitcoms sem legenda (já tô subindo para o nível 40 minutos e arriscando uns episódios de doctor who) e a questão da leitura em inglês que vou tentar melhorar nisso a partir do mês que vem, reli os dois primeiros de HP só que em inglês e demorei uma eternidade! Enquanto "O Manual da Garota Geek" que tem uma linguagem mais fangirl de tumblr eu li em dois dias!
ResponderExcluirVou dar uma olhadinha nesses apps!
Beijão
Blog: Dei um Jeito
Sitcoms são pra vida haha <3 E sim, sobre a leitura, parece que a gente demora uma vida para terminar livros na língua, são raros os que fluem. Vou procurar esse "O Manual da Garota Geek" pra ler!
ExcluirBjs